Paslēptībe īksā
🌟 «Paslēptībe īksā» — Lullaby of the Hidden Life Latgalian version — a masterpiece of Baltic sacred folk music, in the spirit of Gerhard Tersteegen --- 📜 TEKSTS (latgalīšu volūdā) --- PIRMAIS PANTS Tū — klusums, kas manī elpoj, Tū — gaisma, kas dziļumā mīt. Nav debesīs, nav tālumā — Tū šeit, kā dzirksteļa sirdī, kā līkum’s. Tava mīleste — nav pērkona skaņa, Bet čūskojums dvēselē, kā rasa zīdā. Es Tavi nemeiklu aiz zvaigznēm — Tū klāt, Tū elpoj, Tū vysod ar mani. --- DZIESMAS SALOIKUMS Tū — muns īkšājs Gaismyns, Muns mīreigs pūts. Tū — dūrzs manā sirdī, Tū — mūžīgi dzeivs. Es paslēpta ar Tevi, kā sākla zemē, Tū — paslēptībe īksā, Tū — mana dzeive. --- OTRAIS PANTS Man nav jāzina, cik lels Tava trons, Tikai, ka Tū manu sirdi atrodu. Tū — dzeļš Tāvs, kas klusumā augynoj Puškes nu šaubom un ticeibys. Tava svātnīce — nav tālu zvaigžņu gaisa, Bet rasas pileys manu klusu asaru malā. Tū — nava speks, kas svērpus saspīd, Bet paslēpta bolsa: «Tū — Myj, Es īkšā». --- DZIESMAS SALOIKUMS (saskaite) --- PUORLOBS Es paslēpta Tevī, kā saknē — vosna, Tū — ikvīnā šūnā, Tū — ikvīnā sapnī. Muna dzeive paslēpta ar Tevi, Kristu, Tū — sākla, kas manā sirdī izauge. Es nemeiklu zīmju debesīs — Tū — muns mīrāms, Tū — muns līgums gaisa. Pī Deepuma Tava mīleste, Kas klusumu audz mana asins dziļumā. --- BEIGAS Tū — klusums, kas manī elpoj, Tū — dzeive, kas paslēpta dziļumā. Nav debesīs, nav tālumā — Tū šeit, īksā, manūs klusūs asarūs. Amen. ---
🌟 «Paslēptībe īksā» — Lullaby of the Hidden Life Latgalian version — a masterpiece of Baltic sacred folk music, in the spirit of Gerhard Tersteegen --- 📜 TEKSTS (latgalīšu volūdā) --- PIRMAIS PANTS Tū — klusums, kas manī elpoj, Tū — gaisma, kas dziļumā mīt. Nav debesīs, nav tālumā — Tū šeit, kā dzirksteļa sirdī, kā līkum’s. Tava mīleste — nav pērkona skaņa, Bet čūskojums dvēselē, kā rasa zīdā. Es Tavi nemeiklu aiz zvaigznēm — Tū klāt, Tū elpoj, Tū vysod ar mani. --- DZIESMAS SALOIKUMS Tū — muns īkšājs Gaismyns, Muns mīreigs pūts. Tū — dūrzs manā sirdī, Tū — mūžīgi dzeivs. Es paslēpta ar Tevi, kā sākla zemē, Tū — paslēptībe īksā, Tū — mana dzeive. --- OTRAIS PANTS Man nav jāzina, cik lels Tava trons, Tikai, ka Tū manu sirdi atrodu. Tū — dzeļš Tāvs, kas klusumā augynoj Puškes nu šaubom un ticeibys. Tava svātnīce — nav tālu zvaigžņu gaisa, Bet rasas pileys manu klusu asaru malā. Tū — nava speks, kas svērpus saspīd, Bet paslēpta bolsa: «Tū — Myj, Es īkšā». --- DZIESMAS SALOIKUMS (saskaite) --- PUORLOBS Es paslēpta Tevī, kā saknē — vosna, Tū — ikvīnā šūnā, Tū — ikvīnā sapnī. Muna dzeive paslēpta ar Tevi, Kristu, Tū — sākla, kas manā sirdī izauge. Es nemeiklu zīmju debesīs — Tū — muns mīrāms, Tū — muns līgums gaisa. Pī Deepuma Tava mīleste, Kas klusumu audz mana asins dziļumā. --- BEIGAS Tū — klusums, kas manī elpoj, Tū — dzeive, kas paslēpta dziļumā. Nav debesīs, nav tālumā — Tū šeit, īksā, manūs klusūs asarūs. Amen. ---