Хлоя Дорси каждое утро совершает пробежку по парку. И вот в один из дней она обнаружила оленя, застрявшего в заборе. Барышня, как могла помогла бедняге выбраться из плена. Но не прошло и нескольких секунд, как зверь снова угодил между прутьями железного забора. Правда, другого. Пришлось Хлое опять браться за дело. Спасательная операция завершилась успешно и зверь убежал в лес.