ЧТО ТАКОЕ ИНФИНИТИВ 2 И КАК ЕГО ИСПОЛЬЗОВАТЬ

#немецкийсгородецкой #schnelleinfachlustig Большинство из нас привыкли использовать ohne как предлог, в значении "без". Ohne требует Akk и обычно используется без артикля ⬇️ ✔️ Ich übersetze den Text ohne Wörterbuch [без словаря] Но! Ohne может быть частью инфинитивной конструкции и тогда "теряет" свои привычные для нас свойства😇 значение, Akk, артикли⬇️ ✔️ Ich übersetze den Text, ohne ein Wörterbuch zu benutzen [не используя словарь] ⚠️ onhe + zu + Infinitiv ➡️ не делая чего-то А теперь фокус😎 Вы можете менять части предложения местами, но контролируйте порядок слов⬇️ ✔️ Ohne ein Wörterbuch zu benutzen, übersetze ich den Text ⚠️ главная часть начинается с глагола Итого, ✔️ не читая ➡️ ohne zu lesen ✔️ не разговаривая ➡️ ohne zu sprechen ✔️ не вставая ➡️ ohne aufzustehen ⚠️ zu в середине, если приставка отделяемая😉 Думаю, принцип ясен🤓 А что если надо перевести "не сделав", "не прочитав", не попрощавшись"... Знакомьтесь, Infinitiv II😎 Infinitiv II состоит из 3 формы глагола (Partizip II) и вспомогательного глагола haben/sein в ИНФИНИТИВЕ😱 ✔️ Ich kaufe den Mantel, ohne ihn vorher ANPROBIERT zu HABEN [не примеряв его до этого] ⚠️ Использовать Infinitiv II только в случае перерыва между действиями, действия происходят не одновременно, а в разное время, сначала одно, потом другое❗ ↪️ сначала (не) примерял пальто, а потом купил Другие примеры⬇️ ✔️ ohne das Buch gelesen zu haben [не прочитав] ✔️ ohne sich von uns verabschiedet zu haben [не попрощавшись] ✔️ ohne weggefahren zu sein [не уехав] ⚠️ Ich BIN weggefahren (Perfekt с sein) В конструкции ohne + zu + Infinitiv не используется отрицание, но как быть со словами "никто", "ничего", "никогда" и тд?🤔 Просто меняем из на позитивные формулировки😃 ✔️ niemand ➡️ jemand ✔️ nichts ➡️ etwas ✔️ nie ➡️ jemals ✔️ Ich treffe die Entscheidungen, ohne jemandem etwas zu erklären [никому ничего не объясняя] Заходите в сообщество, на этой неделе будем тренировать инфинитивные конструкции 😉 Подписывайтесь на канал и учите немецкий с Городецкой 👇https://www.youtube.com/channel/UCVvw09E-LHGr-JWfUdFMGQQ/ Если вам понравилось видео, поддержите нас на патреоне 👇 https://www.patreon.com/NinaGorodetska Больше про марафоны в телеграм канале 👇 Переходите по ссылке в чат МАРАФОНЫ 👇 Также подписывайтесь на нас в инстаграм 👇 Весь плейлист Shorts 👇 https://www.youtube.com/playlist?list=PLwKZ_hb9u3sthADSi8NIW5SJXKsw06NHh Весь плейлист Инструменты 👇 https://www.youtube.com/playlist?list=PLwKZ_hb9u3suLcVXD6oLSZYUxavSBj-74 Весь плейлист Die Бильдунг 👇 https://www.youtube.com/watch?v=NDSVB6ivZ6g&list=PLwKZ_hb9u3svnunN4arNt_DCjkmDUhlw3 Весь плейлист Alles в кляре 👇 https://www.youtube.com/watch?v=rMG06nyZd-8&list=PLwKZ_hb9u3sv4ADy10MM6BCS7Da_YpNND Весь плейлист Управление глаголов 👇 https://www.youtube.com/playlist?list=PLwKZ_hb9u3steJkhj1gfL-qejUovjmQr7 Весь плейлист Online-Aufgaben A1 👇 https://www.youtube.com/playlist?list=PLwKZ_hb9u3suVbhwvI-lGd2_AJdUp1Cc7 Весь плейлист Уроки немецкого А2 👇 https://www.youtube.com/playlist?list=PLwKZ_hb9u3sucROWee9zr5C0i5RUpxmDr Весь плейлист Уроки немецкого B1 👇 https://www.youtube.com/playlist?list=PLwKZ_hb9u3svqY2PL5y3gprc4Tw4vaz3v