Безумец / Fou

Песни на стихи Алекса Семери Авторский перевод на французский язык Я, как безумец, жду звонков твоих, Хоть понимаю, что напрасны ожиданья, Что никогда ты мне не позвонишь, Что не назначу я тебе свиданья… Что не меня ты встретишь на пороге, И, что не я, тебя за плечи обниму, Что скажешь ты: «…люблю тебя…» другому, Понять могу, принять лишь не могу… Что не в мои глаза посмотришь ты, Своим лучистым, полным тайны взглядом, И что всего страшнее – никогда, Не суждено мне быть с тобою рядом… Да, знаю все, прости же и поверь, Что все равно, я ждать не перестану, Твоих звонков, шагов иль стука в дверь, Пусть нет надежды, но …я не устану…