"Циклонопедия": публичное интервью с Полиной Хановой, переводчицей текста Резы Негарестани

Один из ключевых текстов актуальной философии, экспериментальный роман иранского философа Резы Негарестани "Циклонопедия", переведен на русский язык философом Полиной Хановой. Жюри премии имени Александра Пятигорского включило работу Хановой в короткий список восьмого сезона. В рамках цикла публичных интервью мы будем говорить с переводчицей о контексте высказывания Негарестани в современной интеллектуальной культуре, судьбе русскоязычного перевода текста, жанре "экспериментального романа" в философии XXI века. Почему всем или никому нужно читать "Циклонопедию" сегодня? Почему Негарестани стал "культовым автором"? Какие идеи и модели "Циклонопедии" вдохновляют исследователей и авторов сегодня? Интервью берут Павел Пепперштейн, художник, член жюри премии имени Александра Пятигорского, Кирилл Мартынов, философ, председатель жюри премии и Ксения Голубович, писатель, член жюри премии.