Стелла и Куинси, малыши из Калифорнии, впервые оказались на ферме в заснеженном Вермонте. Так что они знакомятся с лошадьми и свиньями… и впервые катаются на санках!