Эффект колибри

Два рэкетира нападают на группу бездомных, в числе которых оказываются живущие в одной коробке Изабель и Джоуи. Изабель удается ускользнуть, а Джоуи достается. Пытаясь спрятаться, он случайно попадает в пустующую квартиру, хозяин которой на время уехал в Нью-Йорк…