❗Разница между überflüssig, unnötig, zu viel & überzählig #немецкий #немецкийязык
В этом видео я подробно объясняю разницу между немецкими словами überflüssig, unnötig, zu viel и überzählig, которые все переводятся как «лишний», но используются в разных ситуациях. Очень часто у изучающих немецкий язык возникает путаница: когда сказать überflüssig, а когда лучше unnötig? Что выбрать, если речь идёт о предмете, человеке или лишней детали? Мы разберём живые примеры из повседневной речи: – überflüssig = избыточный, мешающий, то, без чего лучше обойтись. – unnötig = ненужный, необязательный, можно было и без этого. – zu viel / überzählig = лишний по количеству, когда чего-то оказалось больше, чем нужно. Такой разбор поможет вам не только правильно переводить слово «лишний», но и говорить более естественно на немецком. После этого видео вы легко сможете различать оттенки этих слов и использовать их в реальных разговорах.
Название:
❗Разница между überflüssig, unnötig, zu viel & überzählig #немецкий #немецкийязык
Категория:
Разное