Гравитационная линза или рефракция в звёздной атмосфере

Оригинал https://www.youtube.com/watch?v=fePQdJNVF9g Перевод - жмём на значок "Субтитры", далее колесо "Настройки", графа "Субтитры", строка "Перевести" и выходит список языков. В течение десятилетий астрономы утверждали, что наблюдали искривление света, проходящего вокруг массивных объектов, эффект, называемый гравитационным линзированием. Однако, как это часто бывает в космических науках, грань между фактом и интерпретацией обычно стирается. Эндрю Холл обсуждает спорность гравитационного линзирования и исследует растущий объем исследований его теоретических альтернатив.