Δαυϊτικῶς ἀνεβόων
Pour la fête des Saints Serge et Bacchus Comme David Serge et Bacchus, Martyrs liés non par la nature mais par la Foi, ont chanté : Qu'il est bon, qu'il est doux pour des frères d'habiter ensemble ! Ensemble, ils ont foulé aux pieds les ennemis et, portant leur croix, ils ont suivi le Christ, notre Dieu et notre Roi, qu'ils supplient d'accorder à nos âmes sa grande Miséricorde. Δαυϊτικῶς ἀνεβόων, Σέργιος καὶ Βάκχος οἱ Μάρτυρες. Ἰδοὺ δὴ τὶ καλόν, ἢ τὶ τερπνόν, ἀλλ' ἢ τὸ κατοικεῖν Ἀδελφοὺς ἐπὶ τὸ αὐτό, οὐ δεσμούμενοι φύσεως σχέσει, ἀλλὰ πίστεως τρόπω. Ὅθεν οἱ Ἅγιοι, τὸν ἐχθρὸν κατεπάτησαν, καὶ τὸν σταυρὸν ἀράμενοι, τῶ Χριστῷ ἠκολούθησαν, καὶ πρεσβεύουσι τῶ Βασιλεῖ καὶ Θεῷ, δωρηθῆναι ταὶς ψυχαὶς ἡμῶν τὸ μέγα ἔλεος.
Pour la fête des Saints Serge et Bacchus Comme David Serge et Bacchus, Martyrs liés non par la nature mais par la Foi, ont chanté : Qu'il est bon, qu'il est doux pour des frères d'habiter ensemble ! Ensemble, ils ont foulé aux pieds les ennemis et, portant leur croix, ils ont suivi le Christ, notre Dieu et notre Roi, qu'ils supplient d'accorder à nos âmes sa grande Miséricorde. Δαυϊτικῶς ἀνεβόων, Σέργιος καὶ Βάκχος οἱ Μάρτυρες. Ἰδοὺ δὴ τὶ καλόν, ἢ τὶ τερπνόν, ἀλλ' ἢ τὸ κατοικεῖν Ἀδελφοὺς ἐπὶ τὸ αὐτό, οὐ δεσμούμενοι φύσεως σχέσει, ἀλλὰ πίστεως τρόπω. Ὅθεν οἱ Ἅγιοι, τὸν ἐχθρὸν κατεπάτησαν, καὶ τὸν σταυρὸν ἀράμενοι, τῶ Χριστῷ ἠκολούθησαν, καὶ πρεσβεύουσι τῶ Βασιλεῖ καὶ Θεῷ, δωρηθῆναι ταὶς ψυχαὶς ἡμῶν τὸ μέγα ἔλεος.