O Thoma Didime. Sous-titres

Antienne pour la fête de Saint Thomas Apôtre (21 décembre) selon les neumes tardifs (fin XI-XII s.) contenus dans l'Antiphonaire de Hartker. О Фома близнец, этим Христом , которого ты имел благодать коснуться, мы возвысим свой голос, чтобы умолять тебя нашими молитвами : Помоги несчастным, чтобы мы не были осуждены в тот день, когда придет судья !