Действие разворачивается в альтернативных 2010-х годах, спустя годы после событий финала четвёртого сезона с астероидом «Златовласка». Основной конфликт сезона — попытка земных правительств вернуть контроль над Красной планетой под лозунгами «закона и порядка», на что марсиане отвечают борьбой за автономию.