Deutsch B1. Alltag & Routine Dialog

🇩🇪 Deutsch B1 | Alltag & Routine Dialog Wie sieht ein ganz normaler Tag aus? In diesem Video unterhalten sich zwei Freunde über ihren Alltag, ihre Morgenroutine, die Arbeit, den Haushalt und ihre Freizeit. Sie haben ganz unterschiedliche Gewohnheiten: Sie steht früh auf, ist gut organisiert und erledigt gerne alles rechtzeitig. Er lässt es lieber ruhig angehen, arbeitet von zu Hause und genießt die kleinen Dinge im Leben. Ein natürliches Alltagsgespräch mit vielen nützlichen Wörtern und Redewendungen für Deutschlernende auf dem Niveau A2–B1. 🎧 Höre zu, lerne neue Ausdrücke und verbessere dein Hörverstehen! 🇩🇪 Wichtiger Wortschatz aus dem Dialog — 🇬🇧 Useful Vocabulary — 🇷🇺 Полезные слова noch nicht richtig wach sein — not to be fully awake yet — ещё толком не проснуться vergessen, etwas zu tun — to forget to do something — забыть что-то сделать seit zwei Stunden — for two hours — уже два часа Ich könnte das nicht! — I couldn't do that! — Я бы так не смог! vom Wecker geweckt werden — to be woken up by the alarm — проснуться от будильника Zeit mit etwas verbringen — to spend time doing something — проводить время за чем-либо Das sieht man, oder? — You can tell, can't you? — Это заметно, да? unglaublich organisiert sein — to be incredibly organized — быть невероятно организованным all die Aufgaben — all those tasks — все эти дела alles erledigen — to get everything done — всё сделать sich Zeit für etwas nehmen — to make time for something — находить время для чего-либо trotzdem pünktlich ankommen — to arrive on time despite everything — несмотря ни на что прибыть вовремя gerade noch rechtzeitig — just in time — буквально в последний момент sich kaum bewegen — to hardly move — почти не двигаться einen Termin vereinbaren — to arrange an appointment — договариваться о встрече einiges erledigen — to get quite a few things done — сделать немало дел Immerhin! — At least! / Well, that's something! — Ну хоть что-то! das Handy zu Hause lassen — to leave one's phone at home — оставить телефон дома Das sollte ich vielleicht auch mal ausprobieren. — Maybe I should try that too. — Может, мне тоже стоит это попробовать. Ehrlich gesagt, … — To be honest, … — Честно говоря, … zu nichts anderem kommen — to have no time for anything else — ни на что другое не успевать Das klingt anstrengend. — That sounds exhausting. — Звучит утомительно. Weißt du was? — You know what? — Знаешь что? Leichter gesagt als getan! — Easier said than done! — Легче сказать, чем сделать! Wie sieht es bei dir zu Hause aus? — How are things at your place? — Как у тебя дела дома? etwas vor sich herschieben — to keep putting something off — постоянно откладывать что-то allerdings — however / though — однако, правда Na ja, immerhin! — Well, at least that's something! — Ну, уже что-то! bevor ich losgefahren bin — before I left — прежде чем я уехала keine Lust haben, etwas zu tun — not to feel like doing something — не хотеть что-то делать die Spülmaschine ausräumen — to unload the dishwasher — разгружать посудомоечную машину von Hand spülen — to wash dishes by hand — мыть посуду вручную im Nachhinein — in hindsight — задним числом, оглядываясь назад Das glaube ich dir! — I believe you! — Охотно верю! Das wusste ich gar nicht! — I didn't know that! — А я и не знала! sich Zeit zum Kochen nehmen — to make time for cooking — выделять время на готовку Es lohnt sich. — It's worth it. — Это того стоит. Das wäre mir viel zu spät! — That would be far too late for me! — Для меня это было бы слишком поздно! der gemütliche Teil des Tages — the relaxing part of the day — приятная, спокойная часть дня dagegen — on the other hand / by contrast — напротив, в отличие от этого Hauptsache, … — The main thing is … — Главное, чтобы… Zeit für sich selbst haben — to have time for oneself — иметь время для себя Da bin ich ganz bei dir! — I completely agree with you! — Полностью с тобой согласен! sich eine Pause gönnen — to allow oneself a break — позволить себе передышку Wir könnten zusammen … — We could … together — Мы могли бы вместе… eine schöne Gelegenheit — a nice opportunity — хорошая возможность Das will ich sehen! — I'll believe it when I see it! — Ну, посмотрим! DeutschB1, DeutschLernen, LearnGerman, GermanB1, Hören, Alltagsdeutsch