Перевод в СИЗО

Премьера! К Юргену приезжает «старая знакомая» Тамара, Юрген всем сердцем ненавидит ее и готов на все, лишь бы сказать ей это в лицо. Аня и Лев после свидания оказываются за решеткой. Ольга хочет помочь Ане, но получается как всегда. Володя готовит для Ольги романтический ужин, но вместо его Синеглазки приезжает «Лупоглазка» Гриша и его бабуля. Лев вступает в «контры» с Ольгой, а Гриша и его бабушка испытывают Володю на прочность.