Дорогая Одетта (Soviet Ver.) | Genshin Impact OST

В СССР Водяница попросит Одетту вместо этого выйти на утреннюю смену. Источник: Genshin Impact Исходная песня: Do You Wanna Build a Snowman, исполнители HOYO-MiX и Vodyanitsa Товарищи, Может быть, снеговик подождёт. Заводской гудок не может. ☭ В этой советской версии: Это не прямой перевод на русский язык. Я сохранила игривое одиночество оригинальной песни и контраст между Водяницей и Одеттой, но перенесла всю сцену в советский фабричный марш: поезд превратился в рабочий транспорт, тиканье часов стало временем смены, пение для рыб превратилось в пение для станков, а потребность Водяницы в заверениях свелась к одной простой заботе: выполнить производственную норму. 📜 Текст: https://sovia.work/sound/?q=zCySEpmCPsU 🚩 Ещё из архива: https://www.youtube.com/watch?v=ooZ5jyUnsFw&list=PLlqU20zJZWDYR0pIpbnac3FQWEX8H0Ae8&index=1 https://www.youtube.com/watch?v=LOZSMa-6HwE&list=PLlqU20zJZWDYR0pIpbnac3FQWEX8H0Ae8&index=1 https://www.youtube.com/watch?v=h6gdIZHhFYc&list=PLlqU20zJZWDYR0pIpbnac3FQWEX8H0Ae8&index=1 #ComradeSovia #GenshinImpact #Odette #Vodyanitsa