И.З. Сурат. «“Если б меня наши враги взяли…” Осипа Мандельштама: стихи о разуме и безумии»

25 февраля 2025 г. в отделе типологии и сравнительного языкознания состоялся доклад ведущего научного сотрудника ИМЛИ РАН, доктора филологических наук Ирины Захаровны Сурат «“Если б меня наши враги взяли…” Осипа Мандельштама: стихи о разуме и безумии». У позднего Мандельштама есть стихотворение, которое почти никогда не цитируют, а если и цитируют, то только для того, чтоб рассказать, как вдова поэта Надежда Яковлевна переделала в нем последнюю строчку, изменив ее смысл на противоположный. Надежду Яковлевну теперь принято уличать в фальсификации мандельштамовских текстов и биографии, между тем ее поступок заслуживает того, чтобы в нем разобраться, а для этого нужно прежде всего разобраться в самих стихах. В докладе предпринята попытка прочитать их, привлекая исторический, биографический и литературный контекст.