#1 Платон - Горгий 447a-c // риторика или диалектика?

Вероятно, мы (с моей подачи) неверно перевели ἐπειδὴ в следующем пассаже: ΧΑΙ. νῦν δʼ ἐπειδὴ τίνος τέχνης ἐπιστήμων ἐστίν, τίνα ἂν καλοῦντες αὐτὸν ὀρθῶς καλοῖμεν; Видимо, ἐπειδὴ надо переводить не "так как" и не "раз уж", а поэтому, стало быть и т.п. Если конечно не поменять τίνος на неопределенное.