Молнии Маккуину не нравится, что ему за нарушения правопорядка приходится чинить дорогу. Он делает работу халтурно, показывая, что его покрышки и обтекаемый кузов не созданы для роли асфальтоукладчика.