В этом выпуске Спокойной ночи, малыши Хрюша не может заснуть, потому что играл в компьютерную игру до утра. Кар и Аня объясняют, что перед сном нельзя играть в активные игры, так как это мешает засыпанию, портит зрение и вызывает стресс. Они советуют читать сказки, слушать колыбельные или петь, чтобы привлечь добрый сон. В конце звучит колыбельная о волшебных приключениях во сне.