Кино Транквилизатор Kino Tranquilizer

"Транквилизатор" Leningrad Rock Club, December 1986. Concert shot by Joanna Stingray. Editing by Andrei Airapetov. Свой концерт в Рок-клубе в декабре 1986 года "Кино" начали песней "Транквилизатор". Мне не удалось заснять ею полностью - я была в панике, жутко боялась, что меня заметят кагэбэшники и выкинут из зала, а то и арестуют. В те времена для иностранца в России заявиться в Рок-клуб и особенно снимать концерт на видеокамеру, которых в стране тогда почти ни у кого не было, было и страшно, и опасно. Иногда я меняла кассету прямо посреди съемки и отдавала ее Саше Титову, чтобы он ее припрятал и, если у меня отберут камеру, съемки по крайней мере останутся. Это пора русского рока была безумной, но жутко интересной и по-настоящему захватывающей. Ради этого стоило пройти через все наши тревоги и страхи. Посмотрите эту запись. Я обожаю эту песню, и мне очень нравится, как они ее тогда сыграли! The first song of the December 1986 Kino concert at the Leningrad Rock Club was the song, Tranqulizer. I didn’t film too much of that song because I was so scared of the KGB and getting thrown out or arrested. Those days in Russia could be scary and dangerous for a foreigner at the Rock Club, especially one filming on a video camera which nobody had back then. Sometimes, I even changed out the tape in the middle of shooting and handed it to Sasha Titov to go hide somewhere so if they confiscated my camera, we at least had some footage on the prior tape. It was a crazy time but an exciting time in Russian rock n’ roll. It was all worth it. Take a look. Love this song and love this performance!!