Два друга спорят из-за соревнования на лыжной тренировке, где один обвиняет другого в обмане с использованием лыжной палки. Они ссорятся, но понимают, что их дружба важнее, и мирятся, понимая, что главное — быть вместе, а не побеждать. Перед сном они вспоминают поговорку Старый друг лучше новых двух и решают сохранить общие друзей. Перед сном они напоминают детям о важности дружбы и спокойной ночи.
