Саре снова нужно специальное оборудование. Дикан предлагает ей наведаться в лабораторию, где та работала. Там они проникают в некоторые тайны возникновения и распространения вируса