Майор милиции Андрей Сомов приезжает в США на постоянное место жительства к своей жене Рэйчел. В поисках работы Сомов обращается в департамент полиции Лос-Анджелеса, но получает отказ. Меняя одну за другой временные работы, Андрей постепенно приспосабливается к новой жизни, принимает участие в задержании преступников и не теряет надежды вернуться в свою профессию...