Sudno | Cудно ENGLISH VERSION (Molchat Doma Cover)

I made this cover of Sudno by Molchat Doma in English, because surprise surprise I'm a huge Molchat Doma fan and I thought it would be fun to cover their song in English. I played all the instrument myself and this cover is played in drop tuning (Drop B) so it sounds bit different than the orginal. Hardest part was translating the lyrics and trying to make them fit in to the song. That's why translations aren't word for word. I thought that ”the feel” of the song was more important. Anyways, I really hope you enjoy this video! If you'd like me to cover something else, comment what you would like to hear. Thank you for love and support! I made this version years ago so Here’s a link to REMASTERED Version of this song: https://youtu.be/ZAD2ylxZSNU?si=YN0ngKbmRnVsh9T3 Which version you liked more? Here’s also link to my Soundcloud: https://soundcloud.com/ma-ju-555829242/enameled-bedpan?ref=clipboard&p=i&c=1&si=2CA9714E54944FA0956E7DB91D025F7C&utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing LYRICS Enameled Bedpan Window beside table, bed Living is hard and uneasy But it's comfortable to die Enameled Bedpan Window beside table, bed Living is hard and uneasy But it's comfortable to die Quietly dripping from the tab Life disheveled like a whore As it were out of fog And sees beside table, bed I try to lift myself up I want to look into her eyes Look in the eyes and burst in tears And to never die Never die Never die Never die Never die Never die Enameled Bedpan Window beside table, bed Living is hard and uneasy But it's comfortable to die Enameled Bedpan Window beside table, bed Living is hard and uneasy But it's comfortable to die #molchatdoma #sudno #cover #lyricvideo #english