Смихут и его тонкости. Смихут или существительное + прилагательное?

В иврите одну и ту же мысль можно выразить по-разному: через смихут (סמיכות) или через конструкцию существительное + прилагательное. Но как понять, когда нужно строить смихут, а когда достаточно прилагательного? В этом видео мы разберём простое правило, которое поможет быстро ориентироваться и не переводить всё дословно с русского. Я также рассказала почему домашний кофе קפה בתית - словосочетание, а נעלי בית (домашние тапочки) - смихут