Lullaby for children in English(Колыбельная)

lullaby for children in English (колыбельная для детей на английском) Несколько в память))) Спи, моя радость, усни, В доме погасли огни. Птички затихли в саду, Рыбки уснули в пруду. Мышка за печкою спит, Месяц в окошко глядит. Глазки скорее сомкни, Спи, моя радость, усни! Утром ты будешь опять Бегать, смеяться, играть. Завтра тебе я в саду, Много цветочков найду. Всё-то добыть поспешишь, Лишь бы не плакал малыш. Глазки скорее сомкни, Спи, моя радость, усни! Усни, усни. В доме всё стихло давно, В кухне, в подвале темно. В лунный серебряный свет, Каждый листочек одет. Кто-то вздохнул за стеной, Что нам за дело, родной? Глазки скорее сомкни, Спи, моя радость, усни! Усни, усни. 2. «Дождик» - русская народная колыбельная песня для младшей сестры от старшего брата. Со вечера дождик Землю поливает, Землю поливает, Траву прибивает. Траву прибивает, Брат сестру качает, Брат сестру качает, Её величает. Её величает Расти поскорее, Расти поскорее, Да будь поумнее. Да будь поумнее, Собой хорошее, Собой хорошее, Лицом побелее. Лицом побелее, Косой подлиннее, Косой подлиннее, Нравом веселее. Нравом веселее, Вырастешь большая, Вырастешь большая, Отдадут тя замуж. Отдадут тя замуж Во чужу деревню, Во чужу деревню, В дальнюю сторонку. Со вечера дождик Землю поливает, Землю поливает Брат сестру качает. 3. «Бай-бай» - ещё одна длинная народная колыбельная для малышей. Её можно петь как целиком, так и отдельные куплеты, объединяя их в произвольном порядке. Эта колыбельная подходит для сна даже самых маленьких деток. Баю-баю-баю-бай, Поскорей ты засыпай, Лю-лю-лю-лю, Бай бай бай бай. Спи-ко, детка, до поры, Не поднимай-ко головы, Когда будет пора, Мы разбудим тебя. Баю-баю-бай-бай, На дорожке горностай, Горностая пугнём, Детке шубочку сошьём. Баю баю бай бай, Под окошком попугай, Кричит: «Детку нам отдай!». А мы детку не дадим, Пригодится нам самим Пригодится нам самим, Попугая угоним. Баю, баю, баю, бай, Поскорее вырастай, Во лесок ты пойдёшь, Папе ягод наберёшь. Спи-ко, детонька, в добре, На соломке, на ковре, Лю лю лю, лю лю лю Бай, бай, бай, бай. А ты вырастешь большой, Будешь в золоте ходить, Будешь в золоте ходить,„ В руках золото носить Ты находишься, Ты накосишься Лю лю лю, лю люлю, Бай, бай, бай, бай. Баю бай, да побай, Спи-тко, детка, усыпай, Ляг-то камышком, Встань-ко перышком. 4. «В поле деревце стоит…» - замечательная авторская колыбельная песня Марины Улыбышевой для мальчишек старше 3 лет. В чистом поле деревцу До зари не спится. В чужедальние края Разлетелись птицы. И не вьют они гнезда На ветвях упругих, Хлещут дерево дожди, Гнёт лихая вьюга. - Завтра, мама, поутру Отращу я крылья, Полечу через луга Над степной ковылью. Стану птицей песни петь Весело и звонко, И баюкать деревцо Нежно как ребенка. - Мой сынок, на древе том Жить совсем непросто: Вянут листья у него, Ветви ест короста. - Как же мне помочь ему? Как мне сделать это? - Ты, сынок, сходи к отцу И спроси совета. - Слушай, папа, я хочу Деревцу стать другом В его кроне щебетать В дождь и злую вьюгу, Вольной птицей песни петь Весело и звонко, и баюкать деревцо Нежно как ребенка. - Чтобы дерево могло снова возродиться, лучше человеком быть, а не звонкой птицей. И не только щебетать, А и потрудиться: Надо корни поливать И рыхлить землицу. Побежит по жилам сок влагою кипучей, станет дерево тогда сильным и могучим. Даст тебе оно плоды. И тогда пичуги К нему снова прилетят С севера и юга. - Я, отец, найду родник И его водою Досыта я напою Деревце родное. Пусть дает оно плоды. Пусть живут в нём птицы. Чтобы было от чего сердцу веселиться. - Вырастай скорей, сынок, Вырастай на славу. Крепко-накрепко люби Милую державу. Пусть на родине твоей Сад шумит прекрасный. Светит солнце, а в ночи Ходит месяц ясный. Пусть тени за окнами дышат, Они нас с тобой не услышат.