Эпос "Манас" (продолжение следует)

00:00 – Вместо введения 12:09 – Стенания бая Жакыпа 20:28 – Байбиче Чыйырды и токол Бакдоолот 26:00 – Предсказание седобородого 30:06 – Мать Мендибая Канымжан 37:47 – Сон бая Жакыпа 42:20 – Голос баатыра 43:33 – Сон Бакдоолот 51:00 – Поиски Мендибая 57:25 – Мендибай 1:03:56 – Бай Жакып созывает совет 1:10:10 – Совет Русскоязычная аудиоверсия эпоса «Манас». «Манас» — выдающийся памятник устного эпического творчества кыргызского народа, имеющий огромное значение для культуры и исторической памяти Кыргызстана. ИСТОЧНИК ТЕКСТА В данной аудиозаписи используется русский текст академического издания: «Манас: киргизский героический эпос»: в 4 книгах. Москва: «Наука», 1984–1995. Серия «Эпос народов СССР». Перевод с кыргызского: А. С. Мирбадалева, Н. В. Кидайш-Покровская. Составление и подготовка текста: Б. М. Юнусалиев. Комментарии: А. С. Мирбадалева. В подготовке издания принимали участие: Институт мировой литературы им. А. М. Горького, Институт языка и литературы Академии наук Киргизской ССР, Российская академия наук и Национальная академия наук Киргизской Республики. Библиографические сведения об издании подтверждаются каталогами Российской государственной библиотеки и Национальной электронной библиотеки. ОБ АУДИОЗАПИСИ Цель проекта — сделать выдающееся произведение кыргызской культуры доступным современной русскоязычной аудитории в удобном цифровом аудиоформате. Публикация носит культурно-просветительский характер. Автор аудиозаписи не заявляет авторство на литературный текст или его перевод. Имена переводчиков, составителей, исследователей и сведения об исходном издании указаны в знак уважения к их труду и в целях максимально полного обозначения источника используемого текста. ОБ АВТОРСКИХ ПРАВАХ Автор проекта уважает права авторов, переводчиков, составителей, редакторов, исследователей и иных правообладателей. Используемый литературный текст принадлежит его соответствующим авторам и правообладателям. Настоящая аудиозапись не является заявлением об авторстве на перевод или исходный текст. Если вы являетесь правообладателем или располагаете информацией о правообладателе использованного перевода и считаете, что публикация затрагивает ваши права, пожалуйста, свяжитесь с автором проекта по электронной почте: ersolto@mail.ru БИБЛИОГРАФИЯ Манас: киргизский героический эпос: в 4 книгах / АН СССР, Институт мировой литературы им. А. М. Горького, АН КиргССР, Институт языка и литературы; сост. и подгот. текста Б. М. Юнусалиев и др.; пер. А. С. Мирбадалевой, Н. В. Кидайш-Покровской и др.; коммент. А. С. Мирбадалевой и др. — Москва: Наука, 1984. Книга 1 — Москва: «Наука», 1984. Источник библиографических сведений: Российская государственная библиотека; Национальная электронная библиотека. #Манас #МанасЭпос #Кыргызстан #КыргызскаяКультура #Эпос #Аудиокнига #АудиокнигаНаРусском #КультураКыргызстана #КыргызскийЭпос #Наследие