В этом эпизоде Хрюша объясняет опоздание из-за неожиданного соревнования на велосипедах, где он помог другу Филе, убрав препятствие с дороги. Несмотря на то, что изначально не умел ездить, Хрюша неожиданно научился и проехал до финиша, что стало объективной причиной задержки. История учит дружбе, взаимопомощи и тому, что иногда удача помогает преодолеть трудности. Также в конце звучит колыбельная для малышей.
