SOLITAIRE, JE ME METS EN ROUTE (chanson russe en français) – ВЫХОЖУ ОДИН Я НА ДОРОГУ (на фр.яз.)
6 просмотров
5 дней назад
Ссылка на плейлист
https://rutube.ru/plst/583070/26
17.09.2026
Русские романсы
Русские романсы в переводе на французский язык. Переводчик: Марина Лущенко.
26 видео
LES FRÊLES ROSEAUX (chanson russe en français) – ШУМЕЛ КАМЫШ (на французском)
101 просмотр
3 месяца назад
MALHEUR À CELUI QUI VOUS AIME (chanson russe en français) – АХ, ЭТИ ЧЕРНЫЕ ГЛАЗА (на французском)
103 просмотра
6 месяцев назад
COMME DEUX BATEAUX EN MER (chanson russe en français) – МЫ РАЗОШЛИСЬ (на французском)
137 просмотров
год назад
AUX CHAMPS, SOUS LA PLUIE ET LA NEIGE – В ПОЛЯХ, ПОД СНЕГОМ И ДОЖДЕМ (на фр. яз.)
568 просмотров
2 года назад
LA BALLADE DE L’AMOUR (chanson russe en français) – БАЛЛАДА О ЛЮБВИ (на французском)
385 просмотров
2 года назад
LES CLOCHES DU SOIR (chanson russe en français) – ВЕЧЕРНИЙ ЗВОН (на французском)
291 просмотр
2 года назад
BLOTTIE SOUS MON PLAID (chanson russe en français) - ПОД ЛАСКОЙ ПЛЮШЕВОГО ПЛЕДА (на французском)
48 просмотров
2 года назад
TANT MIEUX (chanson russe en français) - МНЕ НРАВИТСЯ (на французском)
77 просмотров
2 года назад
LANFRIN-LANFRA (chanson russe en français) - ЛАНФРЕН-ЛАНФРА (на французском)
429 просмотров
2 года назад
L’ÉTOILE BOHÉMIENNE (chanson russe en français) - МОХНАТЫЙ ШМЕЛЬ (на французском)
182 просмотра
2 года назад
LAISSEZ-MOI VOUS BÉNIR (chanson russe en français) - ХОЧУ У ЗЕРКАЛА, ГДЕ МУТЬ (на французском)
16 просмотров
2 года назад
L’AMOUR D’UN VOYOU (chanson russe en français) - ЗАМЕТАЛСЯ ПОЖАР ГОЛУБОЙ (на французском)
130 просмотров
2 года назад
LE BLEU BOSPHORE (chanson russe en français) - НИКОГДА Я НЕ БЫЛ НА БОСФОРЕ (на французском)
105 просмотров
2 года назад
EN DESSUS, LA LUNE (chanson russe en français) - НАД ОКОШКОМ МЕСЯЦ (на французском)
24 просмотра
2 года назад
L’ÉVIDENT ET L’ABSURDE (chanson russe en français) -ЧЁРНОЕ И БЕЛОЕ (на французском)
46 просмотров
2 года назад
LE BOSQUET D’AUTOMNE (chanson russe en français) – ОТГОВОРИЛА РОЩА ЗОЛОТАЯ (на французском)
88 просмотров
2 года назад
LES YEUX NOIRS (chanson russe en français) – ОЧИ ЧЁРНЫЕ (на французском)
207 просмотров
2 года назад
LES ROBINIERS EN FLEUR (chanson russe en français) – БЕЛОЙ АКАЦИИ ГРОЗДЬЯ ДУШИСТЫЕ (на французском)
38 просмотров
2 года назад