На лазоревые ткани
ПрОлил пальцы багрянЕц.
В тёмной роще, по поляне,
Плачет смехом бубенЕц.
ЗатумАнились лощИны,
Серебром покрылся мох.
Через прЯсла и овИны
Кажет месяц белый рог.
По дороге лихо, бойко,
Развевая пенный пот,
Скачет бешеная тройка
На посёлок в хоровод.
Смотрят девушки лукаво
На красавца сквозь плетЕнь.
Парень бравый, кучерЯвый
Ломит шапку набекрЕнь.
Ярче розовой рубахи
Зори вешние горят.
ПозолОченные бляхи
С бубенцАми говорят.
На лазоревые ткани
ПрОлил пальцы багрянЕц.
В тёмной роще, по поляне,
Плачет смехом бубенЕц.
ЗатумАнились лощИны,
Серебром покрылся мох.
Через прЯсла и овИны
Кажет месяц белый рог.
По дороге лихо, бойко,
Развевая пенный пот,
Скачет бешеная тройка
На посёлок в хоровод.
Смотрят девушки лукаво
На красавца сквозь плетЕнь.
Парень бравый, кучерЯвый
Ломит шапку набекрЕнь.
Ярче розовой рубахи
Зори вешние горят.
ПозолОченные бляхи
С бубенцАми говорят.
На лазоревые ткани
ПрОлил пальцы багрянЕц.
В тёмной роще, по поляне,
Плачет смехом бубенЕц.
ЗатумАнились лощИны,
Серебром покрылся мох.
Через прЯсла и овИны
Кажет месяц белый рог.
По дороге лихо, бойко,
Развевая пенный пот,
Скачет бешеная тройка
На посёлок в хоровод.
Смотрят девушки лукаво
На красавца сквозь плетЕнь.
Парень бравый, кучерЯвый
Ломит шапку набекрЕнь.
Ярче розовой рубахи
Зори вешние горят.
ПозолОченные бляхи
С бубенцАми говорят.
Verse]
Clever little pioneers,
Heads made out of cast iron,
Bodies made of tin so plain,
Mischievous little fiends
[Verse]
It's a pity,
Friends,
We're really sorry,
But tomorrow we will leave afar,
The sun will drown in the blue sea,
It's a pity,
Friends,
We're really sorry
[Chorus]
Hey-hey,
Pioneers!
Hey-hey,
Pioneers!
Hey-hey,
Pioneers!
Hey-hey,
Pioneers!
[Verse]
Clever little pioneers,
Heads made out of cast iron,
Bodies made of tin so plain,
Mischievous little fiends
[Verse]
It's a pity,
Friends,
We're really sorry,
But tomorrow we will leave afar,
The sun will drown in the blue sea,
It's a pity,
Friends,
We're really sorry
[Chorus]
Hey-hey,
Pioneers!
Hey-hey,
Pioneers!
Hey-hey,
Pioneers!
Hey-hey,
Pioneers!
[Verse]
Пионеры умные
Головы чугунные
Сами оловянные
Черти окаянные
[Verse]
Жаль
Друзья
Нам очень жаль
Но завтра мы уедем вдаль
Солнце утонет в синем море
Жаль
Друзья
Нам очень жаль
[Chorus]
Эй-эй
Пионеры
Эй-эй
Пионеры
Эй-эй
Пионеры
Эй-эй
Пионеры
[Verse]
Пионеры умные
Головы чугунные
Сами оловянные
Черти окаянные
[Verse]
Жаль
Друзья
Нам очень жаль
Но завтра мы уедем вдаль
Солнце утонет в синем море
Жаль
Друзья
Нам очень жаль
[Chorus]
Эй-эй
Пионеры
Эй-эй
Пионеры
Эй-эй
Пионеры
Эй-эй
Пионеры
Я скажу тебе с последней
Прямотой:
Всё лишь бредни — шерри-бренди,--
Ангел мой.
Там, где эллину сияла
Красота,
Мне из чёрных дыр зиЯла
СрамотА.
Греки сбондили Елену
По волнам,
Ну, а мне — солёной пеной
По губам.
По губам меня помажет
Пустота,
Строгий кукиш мне покажет
Нищета.
Ой ли, так ли, дуй ли, вей ли —
Все равно;
Ангел Мэри, пей коктейли,
Дуй вино.
Я скажу тебе с последней
Прямотой:
Все лишь бредни — шерри-бренди,--
Ангел мой.
Я скажу тебе с последней
Прямотой:
Всё лишь бредни — шерри-бренди,--
Ангел мой.
Там, где эллину сияла
Красота,
Мне из чёрных дыр зиЯла
СрамотА.
Греки сбондили Елену
По волнам,
Ну, а мне — солёной пеной
По губам.
По губам меня помажет
Пустота,
Строгий кукиш мне покажет
Нищета.
Ой ли, так ли, дуй ли, вей ли —
Все равно;
Ангел Мэри, пей коктейли,
Дуй вино.
Я скажу тебе с последней
Прямотой:
Все лишь бредни — шерри-бренди,--
Ангел мой.
Я скажу тебе с последней
Прямотой:
Всё лишь бредни — шерри-бренди,--
Ангел мой.
Там, где эллину сияла
Красота,
Мне из чёрных дыр зиЯла
СрамотА.
Греки сбондили Елену
По волнам,
Ну, а мне — солёной пеной
По губам.
По губам меня помажет
Пустота,
Строгий кукиш мне покажет
Нищета.
Ой ли, так ли, дуй ли, вей ли —
Все равно;
Ангел Мэри, пей коктейли,
Дуй вино.
Я скажу тебе с последней
Прямотой:
Все лишь бредни — шерри-бренди,--
Ангел мой.
На этом диком страшном свете
Ты, друг полночных похорОн,
В высоком строгом кабинете
Самоубийцы — телефон!
Асфальта чёрные озёра
Изрыты яростью копыт,
И скоро будет солнце; скоро
Безумный пепел прокричит.
А там дубовая ВалгАлла
И старый пИршественный сон;
Судьба велЕла, ночь решАла,
Когда проснулся телефон.
Весь воздух выпили тяжёлые портьеры,
На театральной площади темно.
Звонок — и закружились сферы:
Самоубийство решено.
Куда бежать от жизни гулкой,
От этой каменной уйти?
Молчи, проклятая шкатулка!
На дне морском цветёт: прости!
И только голос, голос-птица
Летит на пИршественный сон.
Ты — избавленье и зарница
Самоубийства — телефон!
На этом диком страшном свете
Ты, друг полночных похорОн,
В высоком строгом кабинете
Самоубийцы — телефон!
Асфальта чёрные озёра
Изрыты яростью копыт,
И скоро будет солнце; скоро
Безумный пепел прокричит.
А там дубовая ВалгАлла
И старый пИршественный сон;
Судьба велЕла, ночь решАла,
Когда проснулся телефон.
Весь воздух выпили тяжёлые портьеры,
На театральной площади темно.
Звонок — и закружились сферы:
Самоубийство решено.
Куда бежать от жизни гулкой,
От этой каменной уйти?
Молчи, проклятая шкатулка!
На дне морском цветёт: прости!
И только голос, голос-птица
Летит на пИршественный сон.
Ты — избавленье и зарница
Самоубийства — телефон!