Попробуй определить верное слово ! 🦫🇰🇷🐾
#корейскийязык #корейскийснуля #хангыль #корейскиеслова #корейскоепроизношение
Корейский 편의점 - это не просто магазин у дома 🇰🇷 Здесь можно купить рамён, треугольный кимпап, готовый обед, кофе и необычные снеки, а потом разогреть еду и перекусить прямо на месте.
Капибара-сонсэнним зашёл за одной бутылкой воды…
Но акции 1+1, рамён и самгак кимпап решили иначе. 🦫 🍜 А что бы вы купили в корейском комбини?
#корея #корейскийязык #편의점 #корейскиеслова #корейскаяеда
В Корее наступает Чусок (추석) - один из главных праздников в году, праздник богатого урожая и поминовения предков.
В эти дни мегаполисы пустеют: корейцы стоят в многочасовых пробках, чтобы добраться в родные города, накрыть стол для предков (차례) и слепить традиционные рисовые пирожки сонпхён (송편). Считается: чем аккуратнее пирожок - тем красивее будет будущий партнер или ребенок.
Правда, у праздника есть и обратная сторона - бесконечные вопросы от тетушек в духе: «Когда женишься?» и «Сколько ты сейчас зарабатываешь?». Поэтому современная молодежь нередко покупает билеты на самолет и тихо улетает в отпуск.
Поздравить друзей-корейцев можно фразой:
👉 한가위 잘 보내세요! (Хангави чаль понесеё! - Счастливого праздника Хангави/Чусок!)
#Чусок #КорейскийПраздник #КорейскаяКультура #ТрадицииКореи #Корея #ЮжнаяКорея #Сонпхён #Ханбок #КорейскаяЕда #ФактыОКорее #ПраздникУрожая #ИнтересныеФакты #Рилс #ReelsРоссия #Shorts
В корейской мифологии смерть выглядит не как скелет с косой, а как строгий чиновник в чёрном ханбоке и шляпе кат - Чхосын Саджа (저승사자). Он не слушает мольбы и не ошибается, ведь в его свитке уже начертано точное время.
Говорят, после третьего оклика душа просто выходит из тела…
А ты когда-нибудь просыпался от того, что тебя зовут по имени?
#корея #крипипаста #страшныеистории #дорамы #netflixkr
한가위 - Хангави
송편 - Сонпхён
차례 - Чхаре
차례상 - Ритуальный поминальный стол
성묘 - Сонмё
벌초 - Польчхо
보름달 - Полнолуние / полная луна
강강술래 - Кангансулле
귀성길 - Дорога на малую родину
햅쌀 - Рис нового урожая
#Чусок #КорейскийПраздник #КорейскаяКультура #ТрадицииКореи #Корея #ЮжнаяКорея #Сонпхён #Ханбок #КорейскаяЕда #ФактыОКорее #ПраздникУрожая #ИнтересныеФакты #Рилс #ReelsРоссия #Shorts
🎬🦫 Капибара-сонсэнним попал в дораму!
Чтобы не растеряться, капибара-сонсэнним выучил новые слова 🇰🇷
1. 장면 - чанмён - сцена, эпизод
2. 대본 - тэбон - сценарий
3. 드라마 - дырама - дорама
4. 감독 - камдок - режиссёр
5. 카메라 - кхамера - камера
6. 배우 - пэу - актёр, актриса
7. 첫사랑 - чотсаран - первая любовь
8. 주인공 - чуингон - главный герой
9. 촬영장 - чхвалёнчжан - съёмочная площадка
10. 결말 - кёльмаль - концовка
#корейскийязык
#корейскиедорамы
#дорамы
#корейскиеслова #учимкорейский
Двойные согласные в корейском называются 쌍자음 (ссанчжаым) - буквально «двойные согласные».
Также используется название 된소리 (твенсори) - «напряжённые звуки».
К ним относятся:
ㄲ - 쌍기역 (ссангиёк);
ㄸ - 쌍디귿 (ссандигыт);
ㅃ - 쌍비읍 (ссанбиып);
ㅆ - 쌍시옷 (ссансиот);
ㅉ - 쌍지읒 (ссанчииыт).
#корейскийязык #корейскийснуля #хангыль #корейскиеСогласные #двойныесогласные #корейскоепроизношение #учимкорейский #корея #капибарасонсэнним #балдежныйкорейский
Дифтонговые гласные в корейском языке.
Дифтонг - это сочетание двух гласных звуков, которые произносятся слитно в одном слоге.
В корейском языке они образуются соединением базовых гласных:
ㅐ - э
ㅔ - э
ㅒ - йэ
ㅖ - йэ
ㅘ - ва
ㅙ - вэ
ㅚ - вэ/ве
ㅝ - во
ㅞ - вэ
ㅟ - ви
ㅢ - ый/и
Например:
ㅗ + ㅏ = ㅘ
ㅜ + ㅓ = ㅝ
ㅡ + ㅣ = ㅢ
Важно: русская транскрипция приблизительная, поэтому некоторые звуки лучше слушать и повторять за носителем.
Сохрани Reels, чтобы не потерять шпаргалку, и напиши в комментариях, какой дифтонг оказался самым сложным для произношения 👇
#корейскийязык #корейскийснуля #хангыль #корейскиегласные #дифтонги #учимкорейский #корея #капибарасонсэнним
Словарик Капибары сонсэнним
차 чай/машина
기차 поезд
코 нос
쿠키 печенье
타다 садиться/ехать на транспорт
타투 тату
커피 кофе
파 зеленый лук
#корейскийязык #учимкорейский #корейскиеСлова #корейскийснуля #учёба #капибарасонсэнним #балдежныйкорейский
Сегодня мы рассмотрели последние 4 простые согласные буквы, они являются придыхательными, при произношении выходит много воздуха.
Названия букв:
ㅊ - чхиыт
ㅋ - кхиык
ㅌ - тхиыт
ㅍ - пхиып
Для того, чтобы запомнить как пишутся слоги Капибара-сонсенним предлагает прописать вот такие слоги:
차 챠 처 쳐 초 쵸 추 츄 츠 치
카 캬 커 켜 코 쿄 쿠 큐 크 키
타 탸 터 텨 토 툐 투 튜 트 티
파 퍄 퍼 펴 포 표 푸 퓨 프 피
아저씨 (аджосси) - распространённое обращение к незнакомому взрослому мужчине. Оно может означать «господин», «дядя» или просто «мужчина».
Например:
아저씨, 여기요!
Аджосси, ёгиё!
«Господин, сюда, пожалуйста!»
Но не стоит использовать это слово по отношению к каждому мужчине старше себя: многое зависит от возраста, ситуации и интонации.
А как бы капибара-сонсэнним обратился к женщине? 🦫🇰🇷
#корейскийязык #корейскиеслова #корейскийснуля #дорамы #аджосси #아저씨 #корея #капибарасонсэнним #балдежныйкорейский
Словарик Капибары сонсэнним
개 - собака
게 - краб
얘기 - разговор
세계 - мир
과자 - печенье
왜 - почему
교회 - церковь
뭐 - что
웨이터 - официант
귀 - ухо
의사 - врач
#корейскийязык #учимкорейский #корейскиеСлова #корейскийснуля #учёба #капибарасонсэнним #балдежныйкорейский
누나 (нуна) буквально означает «старшая сестра» и используется мужчинами при обращении к старшей сестре, близкой подруге или знакомой. В дорамах это слово иногда звучит нежно или даже романтично, но само по себе оно не означает «девушка».
Сравни:
오빠 — оппа — девушка обращается к старшему мужчине;
형 — хён — парень обращается к старшему мужчине;
언니 — онни — девушка обращается к старшей женщине;
누나 — нуна — парень обращается к старшей женщине.
Какое слово разобрать следующим — онни или хён? 🦫🇰🇷
#корейскийязык #корейскийснуля #дорамы #корейскиеслова #нуна #누나 #капибарасонсэнним #балдежныйкорейский
Словарик Капибары сонсэнним
가구 - мебель
고기 - мясо
나무 - дерево
누나 - старшая сестра ( для мужчины/парня)
다도 - чайная церемония
다리 - мост
우리 - мы
머리 - голова/волосы
미리 - заранее
#Корея #Сеул #открываюмир #капибара_сонсенним #корейский_с_капибарой #учим_корейский_вместе #хангыль #капибара_учитель #корейский_язык #корейская_каллиграфия
Как писать слоги в корейском языке?
Итак, мы прошли 10 простых гласных и посмотрели 5 простых согласных, а сейчас разберём как пишется корейский слог.
Если слог с вертикальной гласной, то она пишется справа от согласной, например, 가, 나, 다, 라, 마.
А если с горизонтальной гласной, то она пишется внизу, например, 고, 노, 도, 로, 모.
На видео учитель сначала проговаривает названия каждой согласной буквы.
ㄱ - киёк
ㄴ - ниын
ㄷ - тигыт
ㄹ - риыль
ㅁ - миым
Задание 📋:
Пропишите слоги с каждой согласной буквой по примеру -
가 갸 거 겨 고 교 구 규 구 기
나 냐 너 녀 노 뇨 누 뉴 느 니 …
#Корея #Сеул #открываюмир #капибара_сонсенним #корейский_с_капибарой #учим_корейский_вместе #хангыль #капибара_учитель #корейский_язык #корейская_каллиграфия
Словарик Капибары сонсэнним
오 -5
이 - зубы
아이 - ребенок
여우 - лиса
우유 - молоко
요요 - ёё
#деньзнаний #начнувсентябре #корея #хагыль #корейскийязык #сеул #капибара_сонсэнним
오빠 (оппа) - одно из самых известных слов из дорам, но оно не означает просто «парень» или «красивый мужчина».
Так может сказать только девушка, обращаясь к старшему брату, близкому другу, старшему знакомому или парню. Значение зависит от ситуации и интонации.
А если к старшему мужчине обращается парень, нужно использовать 형 (хён).
Кого разобрать следующим: онни, нуна или хён? 🦫
#Корея #Сеул #открываюмир #капибара_сонсенним #корейский_с_капибарой #учим_корейский_вместе #хангыль #капибара_учитель #корейский_язык #корейская_каллиграфия
Корейские гласные легче учить не по русской транскрипции, а по форме и положению языка 👀
Базовые гласные:
ㅑ - я
ㅕ - ё
ㅛ - ё
ㅠ - ю
ㅣ - и
#Корея #Сеул #открываюмир #капибара_сонсенним #корейский_с_капибарой #учим_корейский_вместе #хангыль #капибара_учитель #корейский_язык
Корейские гласные легче учить не по русской транскрипции, а по форме и положению языка 👀
Базовые гласные:
ㅏ а
ㅓ о
ㅗ o
ㅜ у
ㅡ ы
#Корея #Сеул #открываюмир #капибара_сонсенним #корейский_с_капибарой #учим_корейский_вместе #хангыль #капибара_учитель #корейский_язык
Чеболь - это крупная южнокорейская бизнес-империя, а в дорамах так часто называют её богатого наследника. Узнали любимого героя? 👀
#Корея #Сеул #открываюмир #капибара_сонсенним #корейский_с_капибарой #учим_корейский_вместе #хангыль #капибара_учитель #корейский_язык